Lorsqu’une proposition du texte d’origine est modifiée par la direction, la version antérieure avec les interventions associées sont accessibles. Le procès-verbal s’écrit tout seul. La direction peut aussi en profiter pour expliquer son point de vue. Voici trois exemples.